JEM 2014

MERCI A ESPRIT TRAIT

 

 

LE VILLAGE DES JEUX

sur le blog de Jean-Léo DUGAST

 Merci Beaucoup Jean-Léo 

« MERCI A TOUS »

Merci à tous d’avoir proposé une magnifique image efficiente du cheval territorial lors des jeux équestres mondiaux .

Olivier

Caroline et Lydia

 

 

 

Théâtre de verdure de grande renommée, la Normandie a effectué en fin de semaine dernière une attendue rentrée solaire. Une seconde visite au Village des Jeux à proximité du Parc des Expositions s’imposait donc.
Nous y avons retrouvé des traits enjoués ayant à cœur de remplir au mieux leurs activités de collectes de déchets et d’approvisionnements en tous genres. L’occasion d’entrevoir quelques situations improbables, comme cet attelage de deux boulonnais noirs assurant le transport de… toilettes.
Bref, une rentrée solaire avec des chevaux bien cob il faut.

 

 

 

LES COMPETITIONS EQUESTRES

Vues par nos équipes

merci à tous

https://plus.google.com/u/1/photos?pids=6058665254006327202,6058665269066742626,6058665285617506722&oid=116002583544301251317&pid=6058665285617506722

VIDEOS SUR LES SERVICES MIS EN PLACE SUR LE VILLAGE DES JEM

(manitou 2 contre chevaux 4…)

http://youtu.be/J1FLqULtTAY

(très rapide et efficient avec les chevaux)

LE VILLAGE DU CHEVAL AU TRAVAIL

Vu par notre partenaire ESPRITRAIT

Merci à toute l’équipe pour cette superbe vidéo

et tout particulièrement à Aurore

http://youtu.be/iyLFV8Wd3AE

Village du Cheval de Travail au sein des Jeux Equestres Mondiaux en Normandie 2014 – 26 Août à Caen (14) – (EspriTraiT)

Le Continent Européen a été choisi pour organiser les Jeux Equestres Mondiaux 2014, et c’est en France, plus particulièrement en Normandie qu’ils se sont déroulés du 23 Août au 07 Septembre 2014.

A cette occasion, la Commission Nationale des Chevaux Territoriaux a pu mettre en place au sein du Village des Jeux, un Village du Cheval de Travail, comportant une « Urban Zone » de démonstrations, un espace CNTC, et différentes activités de prestations comme la collecte de déchets ou l’arrosage des fleurs dans les allées du Village des Jeux.

18 Chevaux de Trait de races françaises étaient présents sur le village avec leurs meneurs, venants de communes utilisant les chevaux territoriaux au quotidien : St Pierre sur Dives, Poitiers, Vasles, Pont Sainte Marie, Trouville sur Mer, Paris, Le Mont Saint-Michel et Vire.

L’Urban Zone et les activités de collecte de déchets permettent la démonstration et l’utilisation de différents matériels comme les avant-trains de Bernard Michon Hippomobile, la benne HippoEcolo ou la benne multi-usage de Patrick Rébulard ainsi que les colliers de la Sellerie Percheronne. Les visiteurs ont pu voir la qualité de prestation, la maniabilité et le calme des chevaux en toutes situations, c’est le but du parcours de l’Urban Zone : démontrer que les chevaux n’ont peur de rien et sont habitués aux différents éléments (perturbateurs ou non) qu’ils peuvent rencontrer en ville au cours de leur trajet.

Petit Clin d’Oeil aux Cob Normands choisis pour représenter notre continent, seules 4 races au monde étaient mises en avant et c’est une belle valorisation pour notre race de trait français que cette mise à l’honneur. Démonstration devant le public pour Yves Dubost et Norbert Coulon avant un petit bain de foule et un retour sur leur stand.

Ces Jeux auront été l’occasion de montrer au monde que les chevaux de travail ont un vrai rôle à jouer dans nos villes et villages, attirant les regards, amenant les questions… créant du lien social

LE VILLAGE DES JEUX

Vidéo JEM FEI ALTEICH 2014

https://www.youtube.com/watch?v=OGjHK_LrB4M&sns=em

 LE VILLAGE DU CHEVAL AU TRAVAIL

AU SEIN DU VILLAGE DES JEUX

Article rédigé et illustré par Jean-Léo DUGAST

paru sur son blog

MERCI Jean-Léo par ce bel article

« Moi aussi, j’peux participer aux JEM ? », semble nous dire la percheronne Pola de Nesque, toute intimidée et venue en voisine de Saint-Pierre-sur-Dives.
« Mais bien sûr, toi aussi tu seras de la fête, petit trait des villes. Les organisateurs ont même construit un « Village » de toile à proximité du Parc des Expositions, presque entièrement pour vous, les gentils traits ». Enfin… un peu beaucoup aussi pour vendre toute la panoplie de la parfaite femme et du parfait homme de cheval.

Écartons-nous. Une troupe à l’allure martiale s’avance. Oh, regardez ! En tête. Mais c’est Tonic de Charlotte, le percheron de la Garde républicaine. Tout fiérot, le Tonic, d’être aux JEM. Il se dit qu’on le reverra peut-être au Haras du Pin dans quelques jours.

Ah, voilà l’homme qu’il nous fallait pour nous fournir quelques renseignements. Olivier Linot, le président de la Commission nationale des Chevaux territoriaux en charge des chevaux de trait dans le Village, est en grande conversation. Approchons-nous discrètement pour écouter, sans en avoir l’air, la conversation.
Hum ! Intéressant. Olivier Linot s’entretient avec Talla Sylla, le maire de la ville de Thiès au Sénégal, qui se dit séduit par les chevaux de trait et par le matériel destiné au travail en milieu urbain. Il songerait sérieusement à mettre en place ce concept de cheval territorial pour la collecte hippomobile de déchets dans sa ville. Avant même le coup d’envoi des compétitions, voilà des JEM qui débutent bien pour les petits traits des villes.

Olivier, Olivier ! Ne vous sauvez pas. Une remarque, tout d’abord : sans vouloir être désobligeant, nous sommes au regret de vous dire que vous allez faire du sur place, ce qui n’est pas votre style. Vous avez oublié d’atteler des chevaux à votre char.
Alors, Olivier, ce Village du cheval de trait ?
« Nous disposons pendant toute la durée de l’événement de 18 chevaux de trait de races françaises. Il nous viennent de villes qui utilisent quotidiennement le cheval territorial et qui ont exprimé le désir de participer à ce Village en fournissant chevaux, meneurs et matériels. Vous rencontrerez donc des attelages des villes de Vire, Vasle, Poitiers, Paris, Pont-Sainte-Marie, Saint-Pierre-sur-Dives, Trouville-sur-Mer et le Mont Saint-Michel. Notre activité s’organise selon deux axes. Pendant les heures d’ouverture au public, nous procédons à des collectes de déchets et nous arrosons les fleurs dans les différentes allées du Village. Mais nous disposons aussi, près de l’Espace CNCT d’une Urban Zone, un environnement urbain reconstitué où nous faisons en permanence des démonstrations avec différents matériels ».

Alors, suivons Pola, équipée d’une benne Hippo Écolo, à travers les allées du Village.

Voilà des comtois avec un avant-train 4-roues et un porte-conteneurs, un petit ensemble Bernard Michon Hippomobile.

Un autre avant-train 4-roues et porte-conteneurs Bernard Michon Hippomobile, tracté cette fois par une paire de traits poitevins.

Une nouvelle rencontre percheronne avec une benne multi-usages de « Attelages Patrick Rébulard. »

Voilà l’Espace Cob normand, qui tombe au bon moment pour prendre un peu de repos. Il faut dire que ce Village ne manque pas d’étendue.

Quittons les fauteuils de l’Espace Cob pour reprendre la visite. Tiens, des cobs justement, occupés à l’arrosage avec un avant-train 4-roues et une cuve 1000 litres, un nouvel ensemble Bernard Michon Hippomobile.

Marquons un arrêt au bord de cette carrière qui nous offre des animations en continu.

Voilà à nouveau la benne fleurie Hippo Écolo. Profitons-en pour faire plus ample connaissance avec les meneurs.

Encore un arrêt. Mais cette fois aux abords de l’Urban Zone dont nous parlait Olivier Linot. Une démonstration de maniabilité avec des percherons attelés à un avant-train 4-roues Bernard Michon Hippomobile est en cours.

Les chevaux de trait du Village des JEM sont équipés, pour la plupart, de colliers de la Sellerie percheronne.

Village du cheval de trait

Caen, Calvados
Parc des Expositions
Jusqu’au 7 septembre
De 11 he

PREMIER WEEK END

ET PREMIERES MISSIONS MISES EN PLACE

 

Les missions opérationnelles qui ont été confiés à la Commission Nationale des Chevaux Territoriaux au sein du Village du Cheval au Travail :

– ramassage des Déchets en Conteneurs et en sacs (tri séléectif,

– Arrosage de zones paysagees

– Ravitaillement auprès des Restaurateurs

– Hersage de la carrière d’animations

Puis de nouveaux besoins se sont fait ressentir

– Dépôts des Bacs de fumiers du village du cheval au Travail, (4 bacs par voyage avec les Chevaux contre 2 bacs par le MANITOU), demande pour les Poneys.

– Ramassage des cartons auprès des Exposants

– aide à la logistique auprès des exposants

(Des photos seront rapidement mises également sur le blog, afin d’illustrer nos missions)

LA JOURNEE DES TESTS AVANT L’OUVERTURE

 

Toutes les équipes sur place ont testés sur l’URBAN ZONE et sur le site  les chevaux avec les différents matériels mis à disposition

Après une première nuit passée dans leur box, les chevaux ont été se familiariser à leur nouvel environnement qui sera le leur pendant 2 semaines.

Un bon terrain de démonstration a été monté la veille, qui servira de zone de démonstration au grand public durant toute la période des Jeux Equestres Mondiaux

SORTIE DES BOX POUR L’EQUIPE DE POITIERS

AVANT TRAIN ET REMORQUE POUR LE RAMASSAGE DES DECHETS

L’EQUIPE DE SAINTE PIERRE SUR DIVES

LA FUNNY GARDEN

Aujourd’hui à J – 2

 

Les véhicules et le matériel d’afin d’amménager notre « URBAN ZONE » ont été livrés mercredi, et tout est presque installé- Encore quelques travaux à finir

Aujourd’hui, QUEL BONHEUR

les chevaux sont arrivés

POITIERS

VASLES

VIRE

TROUVILLE SUR MER

LE MONT SAINT MICHEL

SAINT PIERRE SUR DIVES

sans oublier LA CNCT

Les meneurs et les aides meneurs sont là également

UN GRAND MERCI A TOUS NOS PARTICIPANTS ET A NOS PARTENAIRES

 

J – 4 JOURS

TROUVILLE SUR MER

Ambassadrice de l’hippomobilité aux jeux mondiaux

les chevaux de Trouville sur mer affectés depuis 15 ans au ramassage du tri sélectif sont sélectionnés pour participer au plus grand évènement mondial équestre.

En effet durant 15 jours à partir du 23 aout , les agents territoriaux (Christelle et Marie sur les photos ) mais aussi Pascal et Adèle (fraichement diplômée CS cochers) seront de la fête.

les chevaux et leurs meneurs ont été présentés à la nouvelle sous préfète du calvados Mme Hélène COURCOUL- PETOT qui a soutenu cette initiative « économicoloque »

à noter sur la photo un attelage purement normand

un Cob ( lasso du jardin )

et un Percheron (Ravel )

d’autres articles à suivre sur les autres villes ambassadrices   

Pont-Sainte-Marie

ambassadrice du cheval en ville aux Jeux équestres mondiaux

Par Franck DE BRITO

Pont-Sainte-Marie – Le week-end du 24 août, démarrent les Jeux équestres mondiaux en Normandie. La commune de Pont-Sainte-Marie sera présente pour promouvoir le cheval en ville.

Pour nous, c’est comme si on participait à la Coupe du monde de football ! », ose Pascal Landréat. Le maire de Pont-Sainte-Marie se montre très impatient à l’idée de participer aux Jeux équestres mondiaux (JEM).
À partir de samedi et jusqu’au 7 septembre, Caen et la Basse-Normandie accueilleront ce grand événement équestre, qui a lieu tous les quatre ans, comme les jeux Olympiques. Durant une semaine, les meilleurs cavaliers du monde s’affronteront au cours de différentes disciplines.
Au programme : saut d’obstacle, dressage, voltige, etc. Près de 25 000 personnes sont attendues dans le village olympique qui se trouve dans la capitale normande. En plein cœur du spectacle, la commune de Pont-Sainte-Marie jouera un rôle précis. Avec sept autres localités telles que Poitiers, Saint-Pierre-sur-Dives, Paris, Trouville, Vasles et Vire, elle sera l’ambassadrice du cheval en ville.
Pour participer à cette aventure, deux agents communaux, Guy Pascal et Hicham Essahli emmèneront dans leurs bagages la « funny garden », cette carriole très utilisée pour l’arrosage des plantes, et Sally, le cheval de trait de race ardennaise. Leur mission dans le village olympique ? Arroser, collecter des déchets et apporter une aide logistique aux organisateurs. « Pour nous, ce qui est important est de travailler réellement et ne pas faire que du folklore », insiste Pascal Landréat.
Deux ans de préparation pour y participer
Pour figurer au milieu des pur-sang et des races chevalines prestigieuses, la délégation maripontaine a dû remplir un cahier des charges sanitaires pointu et satisfaire à des obligations très strictes. « À vrai dire, les négociations ont commencé il y a deux ans entre la CNCT (Commission nationale des chevaux territoriaux) dont je suis membre et le GIP (groupement d’intérêt public) JEM 2014 », confie le maire de Pont-Sainte-Marie.
Pour ce défenseur du cheval en ville, qui est en train de bâtir un pôle dédié aux équidés à Pont-Sainte-Marie, l’objectif sous-jacent est bien de démontrer que cela marche. Quoi de mieux qu’un grand événement autour du cheval pour en parler ?
Parmi les milliers de visiteurs qui vont se rendre tous les jours sur le site, face aux chefs d’entreprise, élus, et citoyens ordinaires, Pascal Landréat compte jouer les VRP de cette économie mixte. « L’objectif est de démontrer que le cheval en ville est utile économiquement et qu’il crée du lien social », ajoute l’élu maripontain.
Et de conclure : « Ces JEM sont une vitrine nationale pour nous ! »

Les chevaux de trait de Poitiers

sélectionnés aux Jeux mondiaux
Trois chevaux de trait des Bois de Saint-Pierre et trois agents de la Ville participeront à la logistique des Jeux équestres mondiaux en Normandie.

Thierry Rinaud et Volcan partiront le 21 août au village des Jeux équestres mondiaux, à Caen.

 

Les Jeux équestres mondiaux, un peu comme les Jeux Olympiques mais en version 100% chevaux, se déroulent tous les quatre ans. Après les Etats-Unis en 2010, c’est en Normandie que se déroulera l’édition 2014, du 23 août au 7 septembre. « C’est exceptionnel que ça se déroule en France, soulignent Marie-Thérèse Pintureau, adjointe en charge des espaces verts, et Vincent Pellerin, technicien au service des espaces verts. Poitiers a donc postulé pour y participer. »

Maous, Sultan et Volcan au coeur du village des Jeux

Mais cette participation ne se fera pas du côté de la compétition équestre (qui regroupe huit disciplines officielles, avec 1.000 chevaux). Si la Ville de Poitiers sera présente, ce sera du côté du village des Jeux, avec trois agents (Vincent Pellerin, David Bourdier et Thierry Rinaud) et trois chevaux (Maousse, Sultan et Volcan) et avec deux missions, comme le détaille Vincent Pellerin: « Nous avons été retenus pour la logistique: transport de matériel, arrosage, ramassage des déchets… que nous exécuterons avec nos chevaux de trait. Nous ferons aussi plusieurs démonstrations de tout ce que nous faisons à Poitiers avec le cheval comme source d’énergie. »
Car depuis 2004, la mairie de Poitiers a choisi de miser sur la traction animale pour diverses missions aux Bois de Saint-Pierre, développées depuis au fil des ans: ramassage des poubelles du site, tonte des plaines, ramassage du fumier, débardage, ramassage de bois de chauffage… mais aussi transport de personnes handicapées avec des groupes en équithérapie. Les chevaux de trait travaillent même en centre-ville… puisque ce sont eux qui tractent la calèche entre le parc de Blossac et la place Leclerc pendant les fêtes de fin d’année.

Chevaux expérimentés et personnel formé

« Le cheval, qui peut tracter jusqu’à 1,3 tonne, est une source d’énergie douce qui ne pollue pas et ne crée pas de nuisances: on ne salit même pas puisqu’il y a des sacs à crottin sur la carriole. Il permet aussi de créer du lien entre les agents de la Ville et le public, note Vincent Pellerin. Nous disposons de chevaux expérimentés et de matériel adapté et notre personnel est régulièrement formé, c’est pourquoi nous avons été sélectionnés pour le village des Jeux mondiaux. »
Une sélection qui a dû se mériter: Poitiers a postulé via la Commission nationale des chevaux territoriaux (qui regroupe les collectivités qui utilisent le cheval de trait), puis ses chevaux et leurs meneurs ont passé des tests de sélection aux haras nationaux de Saumur. Au total, dix villes ont été retenues pour assurer la logistique et les démonstrations au sein du village. « C’est l’occasion pour Poitiers de valoriser son savoir-faire, en faisant connaître au plus grand nombre ce qu’on fait avec les chevaux, se réjouit Marie-Thérèse Pintureau. Et peut-être que nos agents reviendront avec d’autres idées: il y a encore des marges d’évolution. »

Élisabeth Royez

 

COMMUNIQUE DE PRESSE

Caen, le 14 mai 2014 22h00

15 mai = J-100

Dans 100 jours, la Normandie fêtera le monde du cheval comme jamais auparavant !

– Les Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie, le plus grand événement sportif de l’année en France, débute dans 100 jours. – Huit disciplines, huit championnats du monde, 27 titres et podiums  – Quinze jours de compétitions équestres, de fête et de spectacle  – Un Village des Jeux pour vivre l’événement au quotidien avec des animations et une mise en lumière de la Normandie et de la filière équine – Un festival de musique, le Alltech Music Festival, où se succéderont vedettes étrangères et talents locaux. La date est importante, elle est même à retenir. Jeudi 15 mai 2014 marque J – 100 avant le début des Jeux Équestres Mondiaux FEI AlltechTM 2014 en Normandie. Tout juste cent jours avant l’ouverture, samedi 23 août, du premier rassemblement équestre de la planète organisé pour la première fois sur le sol français avec un millier de compétiteurs représentant 72 nations. Le record de participation des nations dans l’histoire des Jeux. Mais les quinze journées des Jeux Equestres Mondiaux FEI AlltechTM offriront plus que la plus prestigieuse compétition équestre internationale. Les organisateurs ont voulu en faire un large rassemblement autour du cheval et des cultures équestres du monde. Une fête où connaisseurs et néophytes, experts et curieux, se retrouveront en terre normande. L’événement ira à la rencontre du public, de tous les publics. Il s’invitera dans le quotidien de la population, normande, française ou étrangère, spectateurs initiés ou non. A ce jour, 270 000 billets sont vendus et il reste encore des places dans toutes les disciplines. A J-100 c’est le moment de faire son choix !

LE VILLAGE DES JEUX

A lui seul, le village des Jeux en sera une formidable illustration. Installé au cœur du dispositif, à Caen, à quelques minutes du stadd’Ornano, tout près du Zénith et de l’hippodrome de la Prairie, il proposera au public un programme de festivités et d’animations variées, originales et de grande qualité. Spectacles, initiations, découvertes, déambulations musicales et équestres, démonstrations des métiers et des disciplines de la filière, mini-écuries, stands des partenaires, exposants, restaurants… Au total, 10 heures de programmation par jour, sur 110 000 m2, avec 500 chevaux et 450 personnes en action. Ouvert de 11 h à 22 h, le village sera accessible gratuitement aux possesseurs d’un billet pour les compétitions (pour les autres, l’entrée coûtera 5 euros à la journée). Le cheval en sera, bien sûr, le dénominateur commun. Mais la Normandie en sera la vedette. Au total, plus de 1000 m2 seront consacrés à la promotion de la Normandie, à Caen, à Sartilly et au Haras National du Pin. Les milliers de visiteurs venus du monde entier pourront y découvrir l’histoire et la culture commune du cheval et de sa région d’excellence en France. Un salon professionnel et international du cheval en Normandie, le Normandy Horse Trade Fair accueillera toutes les entreprises du secteur équestre souhaitant mettre en valeur leur expertise et leur savoir-faire. Chiffres clés du Village des Jeux: – Où : Parc des Expositions de Caen – Quand : du 23 aout au 7 septembre au soir (fermeture exceptionnelle le 1er septembre) – Horaires d’ouverture : de 11 à 22h – L’entrée sera gratuite pour les titulaires de billets ou de pass pour la compétition, sinon, elle coutera 5 € (gratuit pour les moins de 12 ans). Des billets pour le Village seront à la vente sur le site pendant les Jeux également. – 150h de programmation, 110 000m², 25 000 spectateurs accueillis simultanément sur le Village chaque jour, 250 stands d’exposition, 500 chevaux, 450 personnes en action, 50 intervenants, 130 bénévoles, 150 boxes, 2 pistes équestres, 10h de programmation par jour … Téléchargez les éléments en cliquant sur les liens. J-100, oeuvre éphémère de C.Dumont @J.S Evrard/AFP/Jeux Équestres Mondiaux

LE « ALLTECH MUSIC FESTIVAL » Autre temps fort du Village : le « Alltech Music Festival », proposé par le partenaire-titre de l’événement. Ses huit soirées réparties sur la durée des Jeux contribueront à l’ambiance de fête de la manifestation. Artistes internationaux de renom et groupes régionaux en devenir se succéderont sur la scène centrale, devant laquelle pourront se presser 10 000 spectateurs. La programmation se veut large, éclectique, mixant folk et blues, rock et soul, rap, country et bluegrass. En tout, prêt de 30 heures de musique live, à partir de 19 h, entièrement gratuit pour les visiteurs du village des Jeux. Des noms ? Kool and the Gang, dimanche 24 août, en vedette du concert d’ouverture. Louis Bertignac, l’ancien guitariste du groupe Téléphone, jeudi 4 septembre, pour la soirée famille. Aloe Blacc, l’immense vedette de la scène US actuelle. Ou encore Granville, le jeune trio originaire de Caen, invité à se produire samedi 6 septembre pendant le concert de clôture.

DEMANDEZ LE PROGRAMME ! (programme sous réserve de modifications)

Dimanche 24 Août : Concert d’ouverture Kool and the Gang

Soul Vintage Orchestra Lundi 25 Août : Soirée Québec Mes souliers sont rouges Misteur Valaire Jeudi 28 Août : Soirée Irlandaise Sharon Shannon & her band / We Banjo 3 Vendredi 29 Août : Soirée Country Flynnville Train Kevin Buckley & the Yee Haw Band Samedi 30 Aout : Scène Caennaise Casseurs Flowters Oldelaf Jeudi 4 septembre : Soirée pour les Familles Louis Bertignac Joyce Jonathan Vendredi 5 septembre : Soirée U.S. Aloe Blacc Nick Waterhouse Samedi 6 septembre : Concert de clôture Superpoze vs Fakear The Lanskies/Granville/Malo Affiche officielle Alltech Music Festival Louis Bertignac @Rudy Waks Kool and the Gang @Sylvia Mautner

ILS ONT DIT :

Laurent Beauvais, Président du Comité d’organisation Normandie 2014 : « La quinzaine des Jeux sera un grand moment de sport au plus haut niveau international. Mais, pour que tous les publics se rencontrent, elle sera aussi festive, foisonnante, gourmande, experte, éducative… Dans le Village des Jeux, nous brassons les cultures autour de deux traits d’union : le cheval et la Normandie. Le public approche au plus près le cheval sous tous ses aspects, les cultures équestres du monde, les savoir-faire d’ici et d’aujourd’hui. La Normandie montre ses talents, ses domaines d’excellence et ses produits gourmands. Tous les publics vont se croiser dans une ambiance de fête. Notre vœux le plus cher : que l’on se souvienne aussi du savoir recevoir de l’édition Normandie 2014 ».

Fabien Grobon, Directeur du Comité d’organisation Normandie 2014 : « lmaginez la concentration de talents qui vont se succéder du matin au soir dans le Village des Jeux. Nous voulions une programmation inédite, et, par certains côtés, exceptionnelle. Pour prolonger l’exploit des athlètes par des moments d’étonnement. Le public ira de spectacles en démonstrations équestres, de performances artistiques en découvertes. Il vibrera sur toute la gamme de la relation homme-cheval. Le Village des Jeux rassemblera largement autour de la culture, de la proximité, des savoirs, du plaisir de vivre ensemble un grand événement international. On y vivra l’ambiance des grands rendez-vous. »

Ingmar De Vos, Secrétaire Général de la Fédération Equestre Internationale. : “Nous sommes maintenant à 100 jours de la Cérémonie d’ouverture des Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie, l’événement équestre le plus international au monde. Bientôt nous pourrons voir les meilleurs chevaux et les meilleurs cavaliers mondiaux s’affrontant pour des médailles au cœur de la Normandie qui est, avec son héritage historique imprégné de chevaux et de culture équestre, le décor parfait pour cette 7ème édition des Jeux. Les Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie seront vu par des centaines de milliers de spectateurs en Normandie et des millions supplémentaires regardant en direct sur leur télévision. Nous faisons maintenant le décompte de chaque minute chaque jour jusqu’au 23 août, lorsque les 15 jours du meilleur des sports équestres démarreront. »

Outil destiné à la presse (A utiliser de préférence avec Internet Explorer) :

ftp://ftp.normandie2014.com/


login : media 
mot de passe : media2014

Sur le FTP – dossier « J-100»: • Photos Œuvre éphémère J-100 • Vidéo « Bout à bout » réalisation de l’ouvrage et  Œuvre éphémère J-100 baie du Mont St Michel • Vidéo PAD 1’30 Œuvre éphémère J-100  – destination sites web • Un visuel de l’affiche du Alltech Music Festival • Le communiqué de presse • Le dossier de Presse • Photos des artistes • Une vidéo de présentation du Alltech Music Festival • Fiche info presse n°10 sur le Alltech Music Festival • Guide du contenu du Village des Jeux Téléchargez la dernière du dossier de presse ici et là l’affiche officielle des Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie.

Comité d’Organisation Normandie 2014 Service presse – (demandes d’interviews et contenu éditorial)
Courriel : presse@normandie2014.com
- Agence Blanco Negro – Presse nationale et internationale
Tel. +33 (0)1 47 72 81 41 – Mob. +33 (0)6 83 00 83 83
-

Claire Montémont –

Presse en Normandie
Tel. 02 31 29 16 96 / 06 10 15 04

 

 

 

 

FICHES COMPLEMENTAIRES POUR LES COMMUNES/PRESTATAIRES/BENEVOLES

ET FABRICANTS – 

participants aux prochains JEM

montage_démontage_collectivités territoriales-1 montage_démontage_fabricants

NOTE DE CADRAGE ANIMATIONS VILLAGE DU CHEVAL DE TRAVAIL

1.       CONTEXTE

Présentation générale :

Dans le cadre de l’organisation des Jeux Equestres Mondiaux FEI ALLTECH™ 2014 en Normandie, le Comité d’Organisation (CO) a souhaité offrir une place au cheval de travail en l’intégrant au Village des Jeux. Les différentes utilisations du cheval de travail répondent parfaitement à une démarche de développement durable. C’est notamment à ce titre que le CO a souhaité mettre en place une vitrine de promotion. Ce projet fait ainsi partie et est financé par le « Fonds Développement Durable et Innovation ». S’appuyant sur la participation des partenaires contributeurs de l’évènement (environ 5% des recettes de sponsoring), il est entièrement consacré au financement d’actions porteuses des valeurs de l’évènement, dans les domaines économiques, touristiques, culturels, sociaux et environnementaux. Au-delà des compétitions, le Village des Jeux, point central d’attractivité de cette manifestation, sera situé à Caen pendant toute la durée des Jeux pour accueillir le public et les compétiteurs. C’est à cet endroit que se tiendront toutes les festivités : les animations (stands, animations, plateaux TV, concerts, etc.), mais également des célébrations de médaillés et l’espace hospitalités. La fréquentation moyenne quotidienne du Village des Jeux est estimée à 17 540 visiteurs, avec des pics à 29 000 personnes.

Le Village du Cheval de Travail :

Le Village du Cheval de Travail, situé dans le Village des Jeux, aura pour objectif de sensibiliser le grand public à l’utilisation moderne de l’énergie cheval. Il doit constituer un espace animé et vivant ; où le grand public pourra approcher des chevaux de près et découvrir toute la diversité des utilisations du cheval de travail. Plus qu’une simple présentation, des chevaux de travail réaliseront des missions spécifiques au sein du Village des Jeux: collecte de déchets, entretien d’espaces verts, hersage de la carrière d’animation, etc.  Ce volet « opérationnel » sera complété par un volet « animation » visant à expliciter les usages du cheval de travail, notamment au sein des communes mais également dans les milieux ruraux, et d’en assurer la promotion. Pour la réalisation de ce projet global «  Village du Cheval de Travail », le CO travaille en collaboration avec la Commission Nationale des Chevaux Territoriaux (CNCT), association de loi 1901 présidée par Olivier LINOT. L’ensemble des missions  « opérationnelles » sur le Village des Jeux sera réalisé par des équipages mis à disposition par des collectivités territoriales, pendant toute la durée des Jeux. Ils présenteront ainsi au public en quoi consiste leur travail quotidien avec un véhicule fonctionnant à « l’énergie cheval ». Le caractère social, écologique et économique du cheval sera mis en avant, démontrant ainsi sa contribution au développement durable. Le choix de faire appel aux collectivités territoriales est multiple : les missions confiées sont réalisées quotidiennement par les équipages (hommes et chevaux) des communes ; les chevaux présents sur le Village des Jeux sont soumis à un protocole sanitaire rigoureux ; les équipages (hommes et chevaux) seront testés afin de valider les exigences sécuritaires et opérationnelles ; la CNCT jouera un rôle central de coordination, de suivi et de garant de la sécurité de l’ensemble des équipages sur le site, etc. En parallèle, la CNCT s’entourera de personnes compétentes et volontaires afin de réaliser un village d’animation attractif, ludique, interactif et au service de la promotion globale du cheval de travail dans toutes ses dimensions.

Accessibilité :

Les Jeux Equestres Mondiaux FEI ALLTECH™ 2014 en Normandie se tiendront du 23 août au 7 septembre 2014. Le Village des Jeux, situé à Caen, sera ouvert pendant toute cette période, de 11h à 22h, à l’exception du lundi 1^er septembre. Le Village du Cheval de Travail sera accessible à toute personne munie d’un billet compétition ou d’une entrée au Village des Jeux. Les animations proposées sur le Village du Cheval de Travail  se dérouleront de 11h à 18h30. L’accès au Village du Cheval de Travail  sera libre pendant les horaires d’ouverture du Village des Jeux.

Public cible du village du cheval de travail:

Le Village du Cheval de Travail s’adresse à trois types de population. La cible principale sera le grand public, et plus particulièrement les familles, qui attendront des animations qu’elles soient ludiques et instructives, tout en étant adaptées aux néophytes. Le très jeune public est une cible majeure : des modules spécifiques devront être mis en place pour les sensibiliser au cheval de travail et indirectement au développement durable. Les supports de communication devront répondre en priorité à ce type de population. Dans une plus faible proportion, le public averti, tel que les acteurs de la filière, pourront être  demandeur d’informations plus spécifiques et techniques. Enfin, les élus de collectivités territoriales, seront invités à venir sur le Village du Cheval de Travail. Des données spécifiques sur les modalités de mise en place d’un service hippomobile seront nécessaires pour leur apporter les informations qu’ils recherchent.

2.      Le Volet animation du village du cheval de travail

Organisation du volet « animation » :

La Commission Nationale des Chevaux Territoriaux  pilote le projet «  Village du Cheval de Travail » en lien direct avec le CO. Elle est en charge notamment de l’étude de faisabilité des volets « opérationnel » et « animation » et de leur mise en œuvre, de l’organisation globale du village du cheval de travail, et de la recherche et sélection d’éventuels autres acteurs à impliquer dans le projet. Le CO supervise le projet et valide les propositions faites par la CNCT. Caroline Sun, chargée de mission « Village du Cheval de Travail » est mise à disposition par la CNCT au GIP pour mener à bien ce projet. Un groupe de travail a été constitué au sein de la CNCT pour organiser le volet animation. La CNCT et le GIP souhaitent proposer à d’autres acteurs volontaires de prendre part au volet animation du village du cheval de travail. Une convention devra être  signée entre chaque acteur souhaitant être impliqué dans le projet et la CNCT afin de déterminer les conditions de leur implication. Cette convention devra faire l’objet d’une validation préalable par le GIP.

Objectif du volet « Animations » du village du cheval de travail :

Les animations prévues sur le Village du Cheval de Travail devront remplir les objectifs suivants : –         mettre en avant les différentes utilisations du cheval de travail au sens large (milieu urbain : collecte de déchets, transport de personnes, entretien d’espaces verts etc. ; milieu rural : viticulture, maraichage, agriculture, débusquage/débardage, etc.) ; et non les acteurs à l’initiative des animations (institution, association, etc.) ; –         proposer des supports d’animation attractifs et ludiques, adaptés aux différents types de publics concernés et plus particulièrement au public jeune; –         informer et répondre aux diverses questions concernant le cheval de travail ; –         assurer la sécurité du public, du personnel et des chevaux lors des animations. Du fait de contraintes sanitaires strictes et de limitation de place, le Village du Cheval de Travail ne pourra pas accueillir de chevaux autres que les chevaux sélectionnées pour réaliser les missions opérationnelles. Ainsi, les animations proposées devront soit utiliser les chevaux présents sur place, soit ne pas utiliser de chevaux.

Supports et modalités :

Le Village du Cheval de Travail comprend un espace d’animation extérieur de 1 000 m², un espace couvert de 64 m², un espace écuries de 20 boxes et un espace de présentation/stockage de matériel. Deux types d’animations sont proposés sur le Village du Cheval de Travail :

·         Les animations extérieures :

Un espace de démonstration « urban zone » de 1 000 m² permet d’accueillir divers types de présentation. Cet espace sera situé sur le parvis du zénith, sur un sol bitumé et délimité pour éviter l’accès au public. Il n’est pas prévu d’aménagement spécifique pour le sol de cet espace (pas de mise en place d’une carrière). L’animation centrale sera la présentation de services hippomobiles dans un espace urbanisé. Des obstacles permettront de scénariser l’environnement des chevaux de travail dans un décor recréant une ville miniature et les exigences comportementales attendues. Cet espace pourra également accueillir d’autres animations. Par exemple, présentation des races de chevaux de trait, présentation de matériel/véhicule hippomobile, organisation de jeux/simulations pour jeune public, etc. Des propositions pourront être émises pour animer l’ « urban zone ». La durée maximale des animations sera de 20 min. Il sera envisageable, dans la mesure du possible, de déplacer des éléments de décors pour laisser place à d’autres éléments (qui seraient alors fournis par l’acteur proposant l’animation). Un espace de 200 m² (10*20 m) sera réservé pour faire des animations sur l’ « urban zone ». Par exemple, des ateliers pédagogiques pour le jeune public pourront être mis en place, ou encore un simulateur d’attelage, présentation de matériel (collier, harnais, etc.), présentation interactive, etc. Cet espace accueillera des animations pédagogiques accessibles au grand public, avec le même objectif : mettre en avant le cheval de travail. NB : ces animations doivent poursuivre un objectif informatif, pédagogique et ludique. Elles ne devront pas mettre en avant des produits ou les activités d’une entreprise commerciale.

·         Les animations en espace couvert :

Une tente de 64 m² avec plancher et moquette sera mise à disposition pour faire la promotion collective du cheval de travail. Cet espace serait structuré autour : –         D’un espace interactif permettant de passer  des vidéos/reportages photos d’une vingtaine de minutes présentant tous les aspects du cheval de travail (milieu urbain, milieu rural, métiers, races, etc.). –         D’un espace d’exposition permettant de regrouper divers supports (posters ; kakémono ou autres) présentant les caractéristiques du cheval de travail.  Une première piste de travail serait de les structurer autour de 4 grands thèmes : cheval et ville ; cheval et agriculture ; race de chevaux ; énergie « cheval » : source d’énergie renouvelable. –         D’un espace ateliers pédagogiques A date les supports cités (vidéos & autres) ne sont ni choisis ni créés. L’objet de cet appel est de permettre aux acteurs de la filière de proposer des supports déjà existants ou en création afin de contribuer à cet espace de promotion. Un groupe de travail (voir démarche ci-dessous) permettra d’organiser cet espace en fonction des supports proposés et/ ou à créer afin de lui donner la plus grande cohérence en fonction des objectifs  et des thématiques définis ci-dessus.  La cible visée étant principalement le grand public, les jeunes et les élus des collectivités territoriales. Les supports de communication (vidéos, posters et autres) devront être clairs, succincts et agréables à parcourir.  Les supports innovants et modernes seront privilégiés.

Opportunités :

–         Faire partie du projet cheval de travail inscrit dans le plus grand évènement équestre international organisé en France –         Disposer d’un créneau d’animation sur « l’urban zone » du Village du Cheval de Travail ; –         Participer à l’élaboration d’animations pour le plus grand évènement équestre international ; –         Contribuer à la promotion du cheval de travail

Contraintes :

–         respecter l’espace et les créneaux horaires spécifiques aux animations du Village du Cheval de Travail ; –         respecter le règlement intérieur du Village des Jeux en général et plus particulièrement le règlement intérieur du Village du Cheval de Travail; –         respecter les règles imposées par le CO, notamment concernant la visibilité sur le Village des Jeux.

Budget :

Le Village du Cheval de Travail est mis en place grâce à un apport financier du Comité d’Organisation provenant de son  « Fonds Développement Durable » mais également de l’apport et participation des acteurs impliqués dans le projet en particulier la CNCT et les communes mettant à disposition leurs équipages. Pour le volet animation, le budget du fonds « Développement Durable » permettra de couvrir les aménagements prévus nécessaires à l’espace (écuries, tentes, barrières, etc…). Les animations ne nécessitant pas d’investissement financier et/ou utilisant des matériaux et supports déjà existants et répondant aux attentes définies dans cette note seront favorisées. Il n’y aura pas de budget alloué à l’indemnisation de participants aux animations. Des actions de co-financement de supports pédagogiques seront envisageables dans la mesure du respect du budget alloué à cet effet.

Démarche :

La CNCT sollicite les différents acteurs de la filière du cheval de travail pour leur proposer de travailler conjointement sur les animations du Village du Cheval de Travail. Chaque acteur fera une ou plusieurs propositions d’animation en remplissant la fiche de renseignement en annexe avec pour objectif commun de mettre en avant le cheval de travail. La CNCT s’assurera de la faisabilité du projet avec le CO. Dans le cas où la proposition est recevable, des réunions seront organisées sous forme de groupe de travail pour étudier et orchestrer les propositions. Le groupe de travail sera composé au minimum d’un membre du CO, d’un membre de la CNCT, et de tous les acteurs souhaitant participer à ce groupe de réflexion. Des réunions seront organisées aussi souvent que nécessaire. Une convention sera signée entre la CNCT et la structure proposant des animations. Cette dernière sera sous la responsabilité de la CNCT pendant toute la durée de l’animation sur le Village du Cheval de Travail. La réflexion sur les animations à proposer commence dès maintenant et ce, jusqu’au 31 mars 2014. Au-delà de cette date, et au regard des propositions faites, un conseil exceptionnel pourra être organisé pour étudier le projet. L’étude de chaque dossier d’animation aboutira à une réponse, dans les 2 mois suivants le dépôt de candidature.   Contact :   Caroline Sun Chargée de mission Village du Cheval de Travail c.sun@normandie2014.com 06.84.64.94.20   Fiche_renseignements_Anim_VCT (1)

JEUX ÉQUESTRES MONDIAUXFEI ALLTECH™ 2014 EN NORMANDIE

Du 23 août au 7 septembre 2014 J-245

 VILLAGE DES JEUX

VIVRE 15 JOURS EXTRAORDINAIRES

Dès le 23 août 2014, le Village des Jeux ouvrira pour vous faire vivre 15 jours de festivités et de découvertes *   LE VILLAGE DES JEUX AU COEUR DE L’EVENEMENT Situé en plein cœur de Caen à seulement quelques minutes du stade d’Ornano, du Zénith et l’Hippodrome de la Prairie, le Village des Jeux sera le rendez-vous incontournable du public, et des compétiteurs avec des animations et des spectacles chaque jour. Vous vous retrouverez plongés dans l’ambiance d’un grand évènement où l’on croise toutes les passions, toutes les nations, et où tous les athlètes médaillés seront célébrés quotidiennement. Pour chacun, entrer dans le Village c’est faire l’expérience d’un voyage : dans le temps, dans l’imaginaire et autour du monde … Toutes les cultures seront au rendez-vous pour des rencontres équestres, musicales, traditionelles, décalées… DES ANIMATIONS SUR 2 PISTES EQUESTRES Deux espaces équestres s’animeront pour offrir un spectacle permanent. De l’un à l’autre, vous retrouverez la magie des artistes équestres qui enchanteront la cérémonie d’ouverture… Chevaux du monde, cultures équestres, parenthèses artistiques… Vous pourrez aussi découvrir les disciplines sportives, assister à des déambulations poétiques et participer à des mini-shows délirants ! ROCK AND JUMP AVEC LES CONCERTS DU « ALLTECH MUSIC FESTIVAL »  Régulièrement,  le « Alltech Music Festival » propulsera  les artistes régionaux, nationaux et internationaux. Une tête d’affiche sera également en scène chaque semaine…  Il y aura de l’ambiance au Village ! DES ANIMATIONS POUR LES PLUS JEUNES Le Village réservera bien des surprises aux plus jeunes : manèges, installations, expériences amusantes et pédagogiques. Un rond de voltige leur sera spécialement réservé pour vivre un baptême de poney, tester la voltige… Car vivre les Jeux, c’est aussi approcher le cheval : le toucher, le prendre par l’encolure pour sentir son souffle, caresser sa crinière, lui rendre visite dans les écuries… Des vocations vont naître au Village des Jeux ! LE VILLAGE DU CHEVAL DE TRAVAIL Situé au cœur du village des Jeux à Caen, le village du cheval de travail présentera des exemples de services hippomobiles pour sensibiliser le grand public à l’utilisation moderne de l’énergie cheval. Ainsi, vingt chevaux seront présents au sein du village des Jeux pendant les quinze jours de manifestation pour remplir des missions opérationnelles, comme l’assistance-logistique, l’arrosage des jardinières, l’entretien de la carrière d’animation ou encore la collecte de déchets. Des animations programmées seront également proposées sur le site de 11h à 18h30 : démonstration de services hippomobiles en « milieu urbain » reconstitué,  présentation de matériel, présentation de races, découverte du cheval de travail à travers un parcours pédagogique etc. Des espaces informatifs et ludiques permettront de proposer des animations adaptées sur le village du cheval de travail. Cette vitrine de promotion du cheval de travail est proposée dans le cadre du fonds «Développement Durable & Innovation »  UN VILLAGE POUR TOUS Entre deux compétitions et durant toute la journée, vous pourrez faire une pause dans l’un des nombreux restaurants du Village, et faire les boutiques des 200 exposants. Des espaces partenaires et  des services seront également à votre disposition, sans oublier la zone métier, animée par des professionnels de la filière… LE VILLAGE DES JEUX « EN BREF »

• Ouvert tous les  jours du 23 août au 7 septembre 2014  (sauf le 1er septembre) au Parc des Expositions de Caen
• Entrée incluse dans le prix du billet compétition ou tarif de 5 euros
• Deux soirées en nocturne
• Exposants, boutiques et services
• Espaces partenaires
• Restauration
• Célébration des médaillés
• Carrière jeune public et attractions
• Ecuries accessibles
• Espaces et démonstrations métiers
• Village du cheval de travail
• Alltech Music Festival
• Spectacles permanents
• Déambulations et mini-shows

* Le Village des Jeux sera fermé le lundi 1er septembre 2014

DÉVELOPPEMENT DURABLE

FONDS DEVELOPPEMENT DURABLE ET INNOVATION Le comité d’organisation des Jeux Equestres Mondiaux FEI AlltechTM 2014 en Normandie a créé le « Fonds développement durable et innovation ». S’appuyant sur la participation des partenaires contributeurs de l’évènement (environ 5% des recettes de sponsoring), il est entièrement consacré au financement d’actions porteuses des valeurs de l’évènement, dans les domaines économiques, touristiques, culturels, sociaux et environnementaux. Ainsi, des actions concrétisant la démarche développement durable du comité d’organisation et certains projets labélisés du Projet Territorial « L’Elan des Jeux », sont directement financées par ce biais. Par exemple, un « village du cheval de travail » accueillant une vingtaine de chevaux,proposera des animations mais surtout des missions opérationelles sur le Village des Jeux : collecte de déchets, arrosage des jardinières, entretien de la carrière d’animation, assistante logistique. Financé sur une partie du fonds « développement durable », ce village sera donc une vitrine pour le cheval de travail. Nous tenons à remercier tous les partenaires contributeurs de l’évènement ainsi que les membres fondateurs du comité d’organisation. VOUS RETROUVEREZ PROCHAINEMENT LE DOSSIER DE PRESENTATION DE L’ENSEMBLE DES PROJETS FINANCES PAR LE FONDS DD&I

 

Photo des premières villes présélectionnées pour les JEM 2014

De gauche à droite
Mairie de la Chapelle- Gaceline  M. LELIEVRE Pierrick
 Maire de Maxeville  - MMe FRANZETTI Edwige
- M. LINOT Président de la CNCT et représentant pour la ville de Trouville sur Mer -
Mairie de VENDARGUES - Mr DUDIEUZERE
Mairie de VASLES - M. SALIN Marc
Mairie de POITIERS - M. PELLERIN Vincent
Communauté Aggl.Brest - M. SEITE Jean-Jacques

Jeux Equestres Mondiaux FEI Alltech^TM 2014 en Normandie,

durant la période du 23 Août au 7 Septembre 2014 à Caen

Appel a candidature

 

Vous trouverez ci-dessous, les documents à télécharger

vous donnant les premiers éléments pour une pré-inscription,

afin de pouvoir faire participer  votre commune aux prochains jeux.

 

Appel à candidature pour participation aux jeux recommandations sanitaires 1 recommandations satinaires 2  recommandations sanitaires 3

Réponses attendues pour le 19 Août au plus tard

Publicité